PaynoPain Solutions SL. este o societate al cărei sediu social este situat la adresa: Paseo Universidad, 23, Esc.5, Bajo 5, 12.006 Castellón de la Plana, Spania și a cărei cif este B12871216. Adresa de e-mail de contact este următoarea: info@paynopain.com
Serviciul (denumit în continuare PaynoPain) poate fi furnizat de la diferite URL-uri și/sau sub diferite mărci. Prezentele Condiții de utilizare acoperă serviciile furnizate de la URL-ul care dă acces la aceste condiții de utilizare și, prin urmare, la pagina care furnizează serviciul.
Prezentul document constituie acordul dintre dvs. și PaynoPain Solutions SL. care conține condițiile care vor reglementa utilizarea pe care o veți face serviciului PaynoPain. Acest acord împreună cu toate actualizările, termenii și condițiile suplimentare și toate regulile și politicile PaynoPain Solutions SL. la care se face referire în acest document – constituie împreună „acordul” dintre dumneavoastră și PaynoPain Solutions SL. Trebuie să acceptați și să respectați aceste condiții din acești termeni; nu se acceptă modificări, completări sau eliminări, iar PaynoPain Solutions SL. vă poate refuza accesul la serviciul PaynoPain în caz de încălcare a oricărei prevederi din acest contract.
PaynoPain Solutions SL. este administratorul de vânzări și distribuție al PaynoPain „Serviciul”, care vă permite să efectuați plăți și încasări prin intermediul telefonului mobil, în conformitate cu termenii și condițiile stabilite în prezentul Contract.
a) Condiții aplicabile. Prezentul Contract se aplică oricărei utilizări a Serviciului PaynoPain.
b) Cerința privind vârsta minimă. Acest Serviciu este disponibil numai pentru persoanele majore. Sunteți de acord să utilizați Serviciul și sunteți de acord că PaynoPain Solutions SL. nu va fi răspunzător față de dumneavoastră pentru conținutul care este achiziționat prin PaynoPain și trebuie să vă asumați că PaynoPain Solutions SL. nu garantează acuratețea acestuia.
c) Cerințe de sistem. Deoarece utilizarea Serviciului implică utilizarea de hardware, software și acces la Internet, capacitatea dvs. de a utiliza Serviciul poate fi afectată de performanța acestor factori. Recunoașteți și sunteți de acord că obținerea acestor cerințe de sistem este responsabilitatea dumneavoastră.
d) Caracterul definitiv al achizițiilor și vânzărilor. Toate achizițiile efectuate pe Serviciul PaynoPain sunt definitive. Nu veți avea dreptul de a anula o achiziție efectuată pe PaynoPain odată ce procesul de abonare a fost finalizat. Serviciul PaynoPain începe imediat după ce finalizați cu succes procesul de abonare la Serviciul PaynoPain.
e) Politica de confidențialitate. Serviciul va fi supus Politicii de confidențialitate a PaynoPain Solutions SL, precum și Regulamentului nr. 2016/679/, din 27/04/16 al Parlamentului European și al Consiliului.
f) Securitatea contului de utilizator.În calitate de utilizator înregistrat al Serviciului, vă puteți stabili un cont „Contul” atunci când vă înregistrați pentru Serviciu.Sunteți responsabil pentru menținerea confidențialității datelor referitoare la contul dvs.Nu veți dezvălui informațiile privind contul dvs. unei terțe părți și nu veți utiliza contul unei terțe părți. Sunteți în întregime responsabil pentru toate activitățile care au loc în sau prin intermediul contului dumneavoastră și sunteți de acord să notificați imediat PaynoPain Solutions SL despre orice utilizare neautorizată a contului dumneavoastră sau orice altă încălcare a securității de care ați luat cunoștință.PaynoPain Solutions SL nu va fi răspunzătoare pentru nicio pierdere rezultată din utilizarea neautorizată a contului dvs. care nu se datorează neglijenței PaynoPain Solutions SL
g) Cerințe privind produsele. Recunoașteți că anumite utilizări ale conținutului achiziționat prin intermediul serviciului pot necesita utilizarea altor produse hardware și software și că disponibilitatea acestor produse hardware și software este responsabilitatea dumneavoastră.
a) Partea contractantă se angajează să nu utilizeze serviciul pentru a efectua tranzacții comerciale care pot fi constitutive de infracțiune. PaynoPain Solutions SL își rezervă dreptul de a solicita documentația sau datele necesare pentru a se asigura de utilizarea corectă a serviciului și de faptul că acesta nu este utilizat în scopuri infracționale.
b) Licența de utilizare a sistemului/sistemelor de plată care vă este acordată în temeiul prezentului contract vă permite să le utilizați numai dumneavoastră, în calitate de autorizat sau de licențiat, în scopuri private și/sau comerciale, și nu pentru redistribuire, transmitere, transfer sau sublicență, în măsura permisă de lege sau prin permisiunea scrisă a PaynoPain Solutions SL.
c) Sunteți de acord să nu încercați pe cont propriu și sunteți de acord să nu încurajați și să nu asistați nicio terță parte să eludați, să ocoliți sau să modificați orice tehnologie de securitate, cod sursă sau software care face parte din Serviciu sau care este utilizat pentru a administra Regulile de utilizare sau să interveniți, să eliminați sau să modificați orice drepturi de gestionare a informațiilor referitoare la servicii.
d) Implementarea tehnică a serviciului, inclusiv a codului sursă, nu implică un transfer, în favoarea dumneavoastră, a niciunui drept de utilizare comercială sau promoțională a produselor și/sau tehnologiilor care permit furnizarea serviciului de către PaynoPain Solutions SL.
e) Recunoașteți că închirierea serviciului și primirea de către dvs. a software-ului și a oricăror date destinate implementării corespunzătoare a serviciului constituie acceptarea și angajamentul dvs. de a utiliza aceste servicii și/sau produse exclusiv în conformitate cu Regulile de utilizare și că orice altă utilizare a serviciilor și/sau produselor poate constitui o încălcare a drepturilor de autor.
f) PaynoPain Solutions SL nu este responsabilă sub nici un concept de bunurile sau serviciile achiziționate prin intermediul sistemului său de plată. De asemenea, PaynoPain Solutions SL nu are nicio responsabilitate dincolo de prestarea corectă a serviciului contractat și se acceptă în mod expres de către partea contractantă exonerarea PaynoPain Solutions SL de orice încălcare a legislației în vigoare pe teritoriul din sau în care este utilizat serviciul, asumându-și partea contractantă întreaga responsabilitate legală privind utilizarea serviciului.
Serviciul este controlat și operat de PaynoPain Solutions SL de la birourile sale din Castellón de la Plana, Spania. Sunteți de acord să respectați toate legile, regulile, ordonanțele și reglementările locale și naționale care se aplică la utilizarea Serviciului de către dumneavoastră.
a) Recunoașterea proprietății. Recunoașteți că Serviciul, inclusiv, dar fără a se limita la codurile sursă, programele asociate, cheile de criptare și orice alte materiale sau informații furnizate de PaynoPain Solutions SL și utilizate pentru a implementa Serviciul, conține informații și materiale de proprietate care sunt deținute de PaynoPain Solutions SL și/sau de licențiatorii săi și sunt protejate de legile aplicabile privind proprietatea intelectuală și de alte legi, inclusiv, dar fără a se limita la legile privind drepturile de autor, și sunteți de acord să nu utilizați astfel de informații sau materiale de proprietate în nici un fel, cu excepția utilizării Serviciului în conformitate cu termenii acestui Acord. Nicio parte a Serviciului nu poate fi reprodusă sub nicio formă sau prin niciun mijloc, cu excepția celor permise în mod expres în prezentul document. Sunteți de acord să nu modificați, să închiriați, să dați în leasing sau să împrumutați, să vindeți, să distribuiți sau să creați lucrări derivate ale Serviciului în niciun fel și nu veți exploata Serviciul în niciun mod neautorizat.
b) Retragerea conținutului sau a altor materiale. Fără a aduce atingere prevederilor oricărei alte prevederi din prezentul contract, PaynoPain Solutions SL și licențiatorii săi își rezervă dreptul de a modifica Serviciul și, prin urmare, într-o manieră rezonabilă, poate modifica, suspenda, retrage sau bloca accesul la serviciu, atunci când partea contractantă încalcă oricare dintre clauzele prezentului contract și / sau există motive suficiente care pot dăuna PaynoPain Solutions SL împotriva altor clienți sau în fața autorităților, instituțiilor financiare, etc. …. în orice moment și fără notificare prealabilă. PaynoPain Solutions SL va putea, de asemenea, să impună limitări la utilizarea anumitor beneficii sau părți ale Serviciului sau la accesul la acestea, în orice caz și fără a avea obligația de notificare sau responsabilitate cu scopul de a evita cu aceasta o proastă utilizare a serviciului.
c) Drepturi de autor. Toate drepturile de autor referitoare la materialele furnizate sunt deținute de PaynoPain Solutions SL și/sau de licențiatorii săi, care își rezervă toate drepturile legale și de echitate. PaynoPain Solutions SL deține licențele relevante pentru materialul furnizat. Utilizarea oricărei părți a serviciului, altfel decât este permisă de acești termeni și condiții, este strict interzisă, va constitui o încălcare a drepturilor de proprietate intelectuală ale unor terțe părți și poate fi pedepsită prin sancțiuni civile și penale, inclusiv plata de despăgubiri pentru daunele rezultate din încălcarea drepturilor de autor.
d) Mărci comerciale. Toate mărcile comerciale și conținutul grafic al serviciului PaynoPain și alte mărci comerciale, mărci de servicii, grafice și logo-uri utilizate în legătură cu serviciul sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale afiliaților săi. Alte mărci comerciale, mărci de servicii, grafice și logo-uri utilizate în legătură cu Serviciul pot fi mărci comerciale ale proprietarilor lor respectivi. Nu vi se acordă niciun drept sau licență cu privire la astfel de mărci și la utilizarea lor de către dumneavoastră.
a) Plata serviciilor. Prin contractarea Serviciului PaynoPain, sunteți de acord să plătiți toate serviciile contractate la prețurile indicate în lista noastră de prețuri, așa cum sunt afișate pe site. Suma și perioada de reînnoire care trebuie plătite vor depinde de termenii conveniți între părți și de metoda de plată aleasă (card de credit sau wap-billing). Sunteți de acord că PaynoPain Solutions SL poate percepe suma convenită pentru fiecare tranzacție efectuată prin intermediul sistemului de plată contractat, precum și orice sume suplimentare (inclusiv, dacă este cazul, orice taxe aplicabile și penalități de întârziere) care se pot acumula în legătură cu contul dumneavoastră. Veți fi responsabil pentru plata la timp a tuturor taxelor pentru serviciile contractate prin PaynoPain Solutions SL.
b) Accesul la Serviciu se va face pentru o perioadă de timp nedeterminată, cu excepția cazului în care se prevede altfel de către oricare dintre părți. Partea contractantă va trebui să informeze PaynoPain Solutions SL cu privire la solicitarea de suspendare și încetare a serviciului cu cel puțin o lună și jumătate înainte, pentru a permite PaynoPain Solutions SL să finalizeze gestionarea și închiderea conturilor cu clientul mai sus menționat.
c) Dreptul de a modifica prețurile și disponibilitatea serviciilor. Prețurile și disponibilitatea serviciului (serviciilor) pot fi modificate în orice moment pentru a menține serviciul (serviciile) activ(e) și/sau pentru a aduce îmbunătățiri sau modificări necesare pentru buna funcționare a acestuia (acestora).
d) PaynoPain acceptă carduri de credit sau plata prin intermediul Contului dumneavoastră. Tranzacția va fi creditată cu numărul de ordine de cumpărare reflectat în panoul PaynoPain pe extrasul de cont de credit. În cazul plății prin intermediul Contului dumneavoastră, tranzacția va fi debitată de pe factura dumneavoastră de telefonie. PaynoPain Solutions SL va putea obține aprobarea prealabilă a companiei emitente a cardului de credit pentru o sumă a cărei limită va fi valoarea comenzii. PaynoPain Solutions SL acceptă următoarele carduri de plată: American Express, 4b, Visa și MasterCard. Cardurile de credit au limite zilnice de cheltuieli care pot împiedica procesarea comenzii dumneavoastră. Pentru asistență cu privire la problemele de facturare sau alte întrebări legate de procesarea cererilor de înregistrare în serviciu, puteți trimite un e-mail la: info@paynopain.com.
Limitări ale răspunderii. PaynoPain Solutions SL va furniza serviciul cu un grad rezonabil de profesionalism și diligență. PaynoPain Solutions SL nu oferă nicio altă garanție cu privire la serviciu și, în special, nu garantează că:
a) utilizarea serviciului de către dvs. va fi neîntreruptă sau fără erori. Sunteți de acord cu faptul că PaynoPain Solutions SL poate întrerupe ocazional serviciul pentru perioade de timp nedeterminate sau poate anula serviciul în orice moment din motive tehnice sau operaționale, caz în care vă va notifica cu privire la aceste circumstanțe în măsura în care este posibil;
b) serviciul va fi lipsit de pierderi, corupții, atacuri, viruși, interferențe, acte de hacking sau alte intruziuni de securitate, care vor constitui circumstanțe de forță majoră, iar PaynoPain Solutions SL respinge orice responsabilitate în legătură cu acestea.
PaynoPain Solutions SL își rezervă dreptul de a întreprinde orice acțiune pe care o consideră necesară sau adecvată în mod rezonabil pentru a aplica și/sau verifica respectarea acestui acord (inclusiv, dar fără a se limita la dreptul PaynoPain Solutions SL de a coopera în orice procedură legală legată de utilizarea de către dvs. a Serviciului și/sau a Produselor, și/sau orice reclamație din partea unei terțe părți că utilizarea de către dvs. a Serviciului și/sau a Produselor este ilegală și/sau încalcă drepturile unei astfel de terțe părți). Recunoașteți că PaynoPain Solutions SL va avea dreptul de a dezvălui orice Date de înregistrare și/sau orice informații despre Contul dumneavoastră, în conformitate cu Regulamentul nr. 2016/679/, din 27/04/16 al Parlamentului European și al Consiliului, autorităților de aplicare a legii, funcționarilor publici și/sau oricărei terțe părți, dacă este necesar sau adecvat în mod rezonabil pentru a aplica și/sau verifica respectarea oricărei părți a acestui Acord.
a) Rezilierea pentru nerespectare. În cazul în care încălcați sau PaynoPain Solutions S.L. are motive întemeiate să creadă că ați încălcat orice prevedere a prezentului acord, inclusiv, dar fără a se limita la, neplata taxelor datorate, nerespectarea obligației de a furniza PaynoPain Solutions S.L. un cont de abonament valabil sau date de înregistrare corecte și complete, neprotejarea informațiilor din contul dvs., încălcarea Regulilor de utilizare sau a oricărei licențe referitoare la software sau încălcarea drepturilor unei terțe părți, PaynoPain Solutions S.L. poate, la alegerea sa: (i) să rezilieze prezentul Acord și/sau să rezilieze Contul dumneavoastră, caz în care veți rămâne răspunzător pentru plata tuturor sumelor datorate în cadrul Contului dumneavoastră până la data rezilierii inclusiv și/sau (ii) să împiedice accesul la Serviciu (sau la orice parte a acestuia).
b) Modificarea sau rezilierea acordului. PaynoPain Solutions SL își rezervă dreptul de a modifica, suspenda sau rezilia Serviciul (sau orice parte sau conținut al acestuia) în orice moment și fără răspundere.
c) În cazul în care se verifică încălcarea regulilor de utilizare și/sau a politicilor sale, sau că serviciul PaynoPain a fost utilizat în mod abuziv într-un mod care poate duce la daune pentru PaynoPain Solutions SL sau pentru furnizarea corectă a serviciului, PaynoPain Solutions SL își rezervă dreptul de a suspenda serviciul și de a reține sumele acumulate, care vor fi destinate unor proiecte sociale sau cu scop altruist pentru asociații noștri, de asemenea, prezentul contract va fi anulat și fără valoare, renunțând contractantul serviciilor la orice pretenție asupra sumelor reținute, acestea fiind acestea la libera dispoziție a PaynoPain Solutions SL.
PaynoPain Solutions SL își rezervă dreptul de a actualiza, de a revizui, de a completa și de a modifica prezentul Contract în orice moment, precum și de a stabili norme, politici sau condiții noi sau suplimentare în legătură cu utilizarea Serviciului în funcție de ceea ce cer entitățile financiare sau legislația în vigoare sau de necesitățile PaynoPain Solutions SL pentru a putea continua să furnizeze Serviciul în mod corect.
Acest acord constituie întregul acord între dumneavoastră și PaynoPain Solutions SL și reglementează utilizarea Serviciului, înlocuind orice acord anterior între dumneavoastră și PaynoPain Solutions SL în legătură cu Serviciul PaynoPain. În cazul în care orice prevedere a acestui acord este declarată invalidă de către o instanță de judecată competentă, celelalte prevederi vor rămâne în vigoare și cu efecte depline. PaynoPain Solutions SL nu va fi răspunzătoare pentru neexecutarea oricăreia dintre obligațiile sale din cauze independente de voința sa.
Prezentul acord și utilizarea Serviciului sunt guvernate de legile din Spania. Prezentul Acord va fi interpretat și aplicat în conformitate cu legislația spaniolă. Ambele părți, renunțând la orice altă jurisdicție care le-ar putea corespunde, se supun instanțelor și tribunalelor din Castellón de la Plana pentru soluționarea oricăror probleme care ar putea apărea ca urmare a ceea ce s-a convenit în acest contract și a interpretării acestuia.
Utilizatorul va consulta cu banca sa și, dacă este cazul, cu banca Furnizorului, orice alți termeni sau Condiții în legătură cu condițiile de rambursare pentru plățile neexecutate, defectuoase sau întârziate.